Menu Accueil Liste des cartes Recherche Règles F.A.Q.

Cartes de l'édition "Le Retour du Roi" / "The Return of the King" (365)

Code-carte Nom français Nom anglais
7C1 L'Anneau Unique, L'Anneau Souverain The One Ring, The Ruling Ring
7R2 L'Anneau Unique, Quel Poids à Porter The One Ring, Such a Weight to Carry
7U3 Éprouvé au Combat Battle Tested
7C4 Risque Calculé Calculated Risk
7R5 De Sombres Voies Dark Ways
7C6 Gimli, Compagnon Fidèle Gimli, Faithful Companion
7R7 Gimli, Abatteur Redouté Gimli, Feared Axeman
7U8 L'Armure de Gimli Gimli's Armor
7R9 La Hache de Bataille de Gimli, Arme de Confiance Gimli's Battle Axe, Trusted Weapon
7R10 Loyauté Inébranlable Loyalty Unshaken
7C11 Hors de l'Obscurité Out of Darkness
7R12 Préparations Preparations
7U13 Fierté Imprudente Reckless Pride
7U14 Soifs Étanchées Slaked Thirsts
7U15 Lame Ancienne Ancient Blade
7R16 Arwen, Belle Demoiselle Elfe Arwen, Fair Elf Maiden
7R17 Asfaloth, Monture Elfique Asfaloth, Elven Steed
7R18 Arc des Galadhrim, Cadeau de Galadriel Bow of the Galadhrim, Gift of Galadriel
7U19 Examen Minutieux Careful Study
7C20 Défi Defiance
7R21 Elrond, Seigneur Elfe Elrond, Elven Lord
7R22 L'Espoir Vient Hope Comes
7C23 Vers l'Ouest Into the West
7R24 Partir Pour Toujours Leaving Forever
7R25 Legolas, Tireur d'Élite Sans Peur Legolas, Fearless Marksman
7C26 Legolas, Guerrier Agile Legolas, Nimble Warrior
7R27 Tireur de la Forêt Noire Mirkwood Bowman
7R28 Une Ombre S'Interpose Shadow Between
7C29 Toujours Utile Still Needed
7C30 Chemins Incertains Uncertain Paths
7C31 Tous Sauf Un All Save One
7R32 Le Décor est Planté The Board Is Set
7R33 De la Citadelle à la Porte Citadel to Gate
7C34 Des Échos de Valinor Echoes of Valinor
7U35 Fol Espoir Fool's Hope
7C36 Gandalf, Défenseur de l'Ouest Gandalf, Defender of the West
7R37 Gandalf, Chef des Magiciens Gandalf, Manager of Wizards
7R38 Le Bâton de Gandalf, Concentration de Pouvoir Gandalf's Staff, Focus of Power
7R39 Glamdring, Lame Elfique Glamdring, Elven Blade
7C40 Prenez Patience Have Patience
7C41 Intimider Intimidate
7U42 Conseiller du Roi King's Advisor
7R43 Allumez les Signaux Light the Beacons
7R44 Moment de Répit Moment of Respite
7U45 La Fierté de Númenor Númenor's Pride
7C46 Tranquilité d'Esprit Peace of Mind
7U47 Aiguisez Vos Épées Sharpen Your Swords
7R48 Contenez Cette Folie Stay This Madness
7U49 Champion Déterminé Steadfast Champion
7R50 Terrible et Malveillant Terrible and Evil
7C51 Intrépide Undaunted
7C52 Bâton de Magicien Wizard Staff
7C53 Capturé par l'Anneau Captured by the Ring
7U54 Hobbits Astucieux Clever Hobbits
7U55 Les Jours S'Assombrissent Days Growing Dark
7R56 La Cité Morte The Dead City
7R57 Le Gros le Veut Fat One Wants It
7R58 Gollum, Trompeur et Comploteur Gollum, Plotting Deceiver
7C59 Gollum, Infâme Créature Gollum, Vile Creature
7U60 Lourd Fardeau Heavy Burden
7R61 Les Hobbits Sssont Morts Hobbitses Are Dead
7C62 Il Est à Moi It's Mine
7R63 Laissez-La S'Occuper D'Eux Let Her Deal With Them
7U64 Vilain Nasty
7C65 Jamais Never
7R66 Aucun Endroit Sécuritaire No Safe Places
7R67 Complot Plotting
7R68 Reconnaissance Scouting
7R69 Chemins Secrets Secret Paths
7R70 Au Service du Trésor Serving the Precious
7R71 Sméagol, Aide Toujours Sméagol, Always Helps
7C72 Sméagol, Guide Pressé Sméagol, Hurried Guide
7R73 Cachottier! Sneaking!
7R74 Tellement Poli So Polite
7C75 Viandes Plus Douces Sweeter Meats
7C76 De Très Bons Amis Very Nice Friends
7U77 Nous Les Détessstons We Hates Them
7U78 Où Allons-Nous Where Shall We Go
7R79 Andúril, Flamme de l'Ouest Andúril, Flame of the West
7R80 Andúril, Lame de Roi Andúril, King's Blade
7C81 Aragorn, Capitaine du Gondor Aragorn, Captain of Gondor
7C82 Cirion Cirion
7C83 La Cité des Hommes City of Men
7C84 Coup de Dague Dagger Strike
7R85 Denethor, Intendant de la Ville Denethor, Steward of the City
7C86 Denethor, Intendant Parcheminé Denethor, Wizened Steward
7R87 Derufïn Derufin
7U88 Dervorin Dervorin
7C89 Double Travail Duty of Two
7C90 Faramir, Capitaine Résolu Faramir, Stout Captain
7R91 Faramir, Élève de Magicien Faramir, Wizard's Pupil
7C92 Premier Niveau First Level
7U93 Armure de Biffin Footman's Armor
7U94 Arc du Gondor Gondor Bow
7R95 Le Gondor Tient Toujours Gondor Still Stands
7C96 Capitaine de Gondor Gondorian Captain
7R97 Marchand Gondorien Gondorian Merchant
7U98 Épée Gondorienne Gondorian Sword
7C99 La Grande Porte Great Gate
7R100 La Plus Formidable Forteresse Greatest Stronghold
7R101 Gardé Guarded
7U102 Réparations Précipitées Hasty Repairs
7R103 Coeurs Réchauffés Hearts Raised
7R104 Savoir Dérobé Hidden Knowledge
7C105 J'Irai I Will Go
7C106 Ingold Ingold
7U107 Iorlas Iorlas
7C108 Lance de Chevalier Knight's Spear
7U109 Préparé Depuis Longtemps Long Prepared
7U110 Madril, Assistant de Faramir Madril, Faramir's Aide
7C111 Garnir les Murs Man the Walls
7R112 Dirigeants Nobles Noble Leaders
7R113 L'Armure de Pippin Pippin's Armor
7R114 L'Épée de Pippin Pippin's Sword
7C115 Rôdeur de Minas Tirith Ranger of Minas Tirith
7C116 Rôdeur d'Osgiliath Ranger of Osgiliath
7C117 Contre-attaque Imprudente Reckless Counter
7C118 Deuxième Niveau Second Level
7R119 Septième Niveau Seventh Level
7U120 Aux Armes Stand to Arms
7C121 Forte Résistance Stout Resistance
7R122 Forts et Anciens Strong and Old
7U123 Soutien de la Ville Support of the City
7C124 Targon Targon
7U125 Troisième Niveau Third Level
7U126 Un Visiteur Inattendu Unexpected Visitor
7R127 Vorondil Vorondil
7U128 Tant Que Nous Vivrons While We Yet Live
7R129 Des Hommes Confiants et Sombres Bold Men and Grim
7C130 Sombres Nouvelles Dark Tidings
7C131 Combattant du Désert Desert Fighter
7C132 Nomade du Désert Desert Nomad
7C133 Coureur du Désert Desert Runner
7U134 Éclaireur du Désert Desert Scout
7C135 Mouchard du Désert Desert Sneak
7U136 Soldat du Désert Desert Soldier
7C137 Javelinier du Désert Desert Spearman
7U138 Scélérat du Désert Desert Villain
7C139 Agresseur Oriental Easterling Aggressor
7C140 Guerroyeur Oriental Easterling Assailant
7C141 Attaquant Oriental Easterling Attacker
7C142 Maître Épéiste Oriental Easterling Blademaster
7R143 Biffin Oriental Easterling Footman
7C144 Cambrioleur Oriental Easterling Ransacker
7R145 Régiment Oriental Easterling Regiment
7U146 Sergent Oriental Easterling Sergeant
7U147 Vétéran Oriental Easterling Veteran
7R148 Acharné Face au Désespoir Fierce in Despair
7C149 Grandes Bêtes Great Beasts
7C150 Langages Âpres Harsh Tongues
7U151 Armées Encore Intactes Hosts Still Unfought
7R152 Commandant des Mûmak Mûmak Commander
7C153 Mûmakil d'Harad Mûmakil of the Harad
7C154 De Nouvelles Forces Arrivèrent New Strength Came Now
7C155 Arc de Pillard Raider Bow
7C156 Pertuisane de Pillard Raider Halberd
7U157 Courroux Sanguinaire Red Wrath
7R158 Déroute Rout
7R159 Mince Espoir Small Hope
7U160 Bandit Suderon Southron Bandit
7C161 Brigand Suderon Southron Brigand
7U162 Capitaine Suderon Southron Captain
7R163 Grand Chef Suderon Southron Chieftain
7R164 Conquérant Suderon Southron Conqueror
7R165 Intrus Suderon Southron Intruder
7R166 Meneur Suderon Southron Leader
7R167 Tireurs d'Élite Suderons Southron Marksmen
7U168 Dérobeur Suderon Southron Thief
7R169 Surgissement Surging Up
7R170 Suzerain des Harad Suzerain of Harad
7U171 Triplement Minoritaires Thrice Outnumbered
7C172 Troupe de Haradrim Troop of Haradrim
7C173 Tours de Guerre War Towers
7U174 Appel Called
7U175 Corrompues Corrupt
7U176 Serviteurs Remplaçables Disposable Servants
7R177 Sens Sa Lame Feel His Blade
7U178 Serres Immondes Foul Clutches
7R179 Armée Épouvantable Ghastly Host
7R180 Gorbag, Lieutenant de Cirith Ungol Gorbag, Lieutenant of Cirith Ungol
7R181 Position Tenue Held Ground
7R182 Répugnant Loathsome
7R183 Corps et Esprit Mind and Body
7C184 Plus Intolérables More Unbearable
7U185 Réponses de Morgul Morgul Answers
7C186 Hache de Morgul Morgul Axe
7U187 Bagarreur de Morgul Morgul Brawler
7R188 Brute de Morgul Morgul Brute
7C189 Mufle de Morgul Morgul Cur
7U190 Destructeur de Morgul Morgul Destroyer
7R191 Détachement de Morgul Morgul Detachment
7C192 Poursuivant de Morgul Morgul Hound
7C193 Larbin de Morgul Morgul Lackey
7C194 Bâtard de Morgul Morgul Mongrel
7U195 Morgul en Marche Morgul on the March
7C196 Prédateur de Morgul Morgul Predator
7R197 Régiment de Morgul Morgul Regiment
7C198 Voyou de Morgul Morgul Ruffian
7C199 Soldat de Morgul Morgul Soldier
7C200 Progéniture de Morgul Morgul Spawn
7C201 Javelinier de Morgul Morgul Spearman
7U202 Garnement de Morgul Morgul Whelp
7U203 Cimeterre Nazgûl Nazgûl Scimitar
7R204 Hors de Vue et de Portée Out of Sight and Shot
7R205 Déployait Sa Force Put Forth His Strength
7R206 Le Bastion de Minas Morgul Stronghold of Minas Morgul
7U207 Leur Pouvoir est dans la Terreur Their Power Is in Terror
7C208 Vint Une Clameur There Came a Cry
7C209 Trop Tard Too Late
7R210 Úlairë Attëa, Spectre sur Ailes Úlairë Attëa, Wraith on Wings
7R211 Úlairë Cantëa, Plus Vite que Vents Úlairë Cantëa, Faster Than Winds
7U212 Úlairë Enquëa, Plus Vite que Vents Úlairë Enquëa, Faster Than Winds
7R213 Úlairë Lemenya, Séide Guerroyeur Úlairë Lemenya, Assailing Minion
7U214 Úlairë Lemenya, Spectre sur Ailes Úlairë Lemenya, Wraith on Wings
7R215 Úlairë Nelya, Séide Guerroyeur Úlairë Nelya, Assailing Minion
7U216 Úlairë Nelya, Spectre Drapé de Noir Úlairë Nelya, Black-Mantled Wraith
7U217 Úlairë Nertëa, Spectre Drapé de Noir Úlairë Nertëa, Black-Mantled Wraith
7U218 Úlairë Otsëa, Spectre Drapé de Noir Úlairë Otsëa, Black-Mantled Wraith
7R219 Úlairë Toldëa, Spectre sur Ailes Úlairë Toldëa, Wraith on Wings
7C220 Une Guerre Longuement Planifiée War Long Planned
7R221 Le Roi-Sorcier, Roi de Morgul The Witch-king, Morgul King
7C222 Déor Déor
7R223 Mort Criaient-Ils Death They Cried
7U224 Elfhelm, Maréchal de Rohan Elfhelm, Marshal of Rohan
7C225 Cavalier d'Élite Elite Rider
7C226 Chevaucheur Enragé Enraged Horseman
7R227 Éomer, Habile Tacticien Éomer, Skilled Tactician
7R228 Éowyn, Dernhelm Éowyn, Dernhelm
7C229 Éowyn, Demoiselle Agitée Éowyn, Restless Maiden
7R230 L'Épée d'Éowyn, La Lame de Dernhelm Éowyn's Sword, Dernhelm's Blade
7U231 Emporté Par la Folie Fey He Seemed
7R232 Piedardent, Monture d'Éomer Firefoot, Éomer's Steed
7R233 Grimbold, Maréchal de Rohan Grimbold, Marshal of Rohan
7U234 Bastion Gardé Guarded Fastness
7C235 Guthláf, Porte-Étendard Guthláf, Herald
7R236 Herugrim, Épée de la Marche Herugrim, Sword of the Mark
7C237 Son Bouclier d'Or His Golden Shield
7U238 Les Chevaliers de sa Maison Knights of His House
7R239 Léowyn Léowyn
7C240 Longue Lance Long Spear
7R241 L'Armure de Merry Merry's Armor
7R242 L'Épée de Merry Merry's Sword
7C243 Le Matin se Levait Morning Came
7U244 Rassemblons Pour le Combat Mustering for Battle
7U245 Armure de Chevauchée Riding Armor
7C246 Garde Rohirrim Rohirrim Guard
7C247 Pâtre Rohirrim Rohirrim Herdsman
7C248 Javelot Rohirrim Rohirrim Javelin
7R249 Cherchant de Nouveaux Ennemis Seeking New Foes
7R250 Nivacrin Snowmane
7R251 Un Peuple Dur Stern People
7U252 Puissantes Armes Strong Arms
7C253 Monture Prompte Swift Steed
7U254 Théoden, Dirigeant des Lances Théoden, Leader of Spears
7R255 Théoden, Roi Ravivé Théoden, Rekindled King
7C256 Ils Chantaient en Massacrant They Sang as They Slew
7C257 Chevaucheur Vétéran Veteran Horseman
7U258 Furie Blanche White Hot Fury
7C259 Le Vent Sur Son Visage Wind in His Face
7R260 Winfola Windfola
7R261 Avec Force Pour le Combat With Strength to Fight
7C262 Au-Dessus des Remparts Above the Battlement
7C263 Angoisse Anguish
7U264 Armée d'Udûn Army of Udûn
7C265 Pique de Siège Besieging Pike
7R266 Brèche Breached
7R267 Fracas des Armes Din of Arms
7R268 Encerclement Encirclement
7R269 Les Incendies Faisaient Rage Fires Raged Unchecked
7U270 Attaquant de Gorgoroth Gorgoroth Attacker
7U271 Abatteur de Gorgoroth Gorgoroth Axeman
7U272 Ingénieur de Gorgoroth Gorgoroth Engineer
7C273 Garnison de Gorgoroth Gorgoroth Garrison
7R274 Officier de Gorgoroth Gorgoroth Officer
7C275 Pilleur de Gorgoroth Gorgoroth Pillager
7C276 Cambrioleur de Gorgoroth Gorgoroth Ransacker
7C277 Sapeur de Gorgoroth Gorgoroth Sapper
7U278 Soldat de Gorgoroth Gorgoroth Soldier
7R279 Troupe de Gorgoroth Gorgoroth Troop
7U280 Grand Danger d'Incendie Great Peril of Fire
7U281 Grandes Tours de Siège Great Siege-towers
7U282 Forces d'Udûn Host of Udûn
7R283 Légions de Morgul Legions of Morgul
7R284 Assassin du Mordor Mordor Assassin
7C285 Défenseur du Mordor Mordor Defender
7R286 Combattant du Mordor Mordor Fighter
7C287 Garde du Mordor Mordor Guard
7C288 Régulier du Mordor Mordor Regular
7U289 Sauvage du Mordor Mordor Savage
7C290 Soldat du Mordor Mordor Soldier
7C291 Fantassin du Mordor Mordor Trooper
7U292 Vétéran du Mordor Mordor Veteran
7U293 Guerrier du Mordor Mordor Warrior
7U294 Troupe d'Archers Orques Orc Archer Troop
7U295 Bande d'Assaut Orque Orc Assault Band
7C296 Rejeton Orque Orc Brood
7C297 Boucher Orque Orc Butcher
7C298 Poursuiveur Orque Orc Chaser
7C299 Destructeur Orque Orc Destroyer
7C300 Fanatique Orque Orc Fanatic
7U301 Maraudeur Orque Orc Marauder
7U302 Officier Orque Orc Officer
7C303 Pourchasseur Orque Orc Pursuer
7C304 Enragé Orque Orc Rager
7U305 Sauvage Orque Orc Savage
7R306 Chercheur Orque Orc Seeker
7U307 Pisteur Orque Orc Stalker
7R308 Rassemblez l'Armée Rally the Host
7U309 Cordes et Treuils Rope and Winch
7U310 La Haine de Sauron Sauron's Hatred
7R311 Commandant de Siège Siege Commander
7C312 L'Art du Siège Siegecraft
7C313 Artifice Incendiaire Secret Some Secret Art of Flame
7R314 Le Bastion de Cirith Ungol Stronghold of Cirith Ungol
7C315 Pont-levis de la Tour Tower Walkway
7R316 Tour de la Troupe Troop Tower
7C317 Frodon, Espoir des Peuples Libres Frodo, Hope of Free Peoples
7R318 Frodon, Sssale Maître! Frodo, Wicked Masster!
7C319 Épée Hobbite Hobbit Sword
7C320 Merry, Écuyer Rohirrim Merry, Rohirrim Squire
7R321 Merry, Thane de l'Épée Merry, Swordthain
7C322 Nobles Intentions Noble Intentions
7C323 Pippin, Sous Serment de Service Pippin, Sworn to Service
7R324 Pippin, Porteur de Noir et d'Argent Pippin, Wearer of Black and Silver
7R325 Persévérance Pressing On
7C326 Sam, En Besoin de se Sustenter Sam, Needer of Vittles
7R327 Sam, Semi-homme Résolu Sam, Resolute Halfling
7U328 Courage Lentement Ranimé Slow-kindled Courage
7U329 Le Plateau de Dunharrow Dunharrow Plateau
7U330 Le Palais d'Edoras Edoras Hall
7U331 L'Isengard en Ruines Isengard Ruined
7U332 Route Rohirrim Rohirrim Road
7U333 Appartements de Nuit Sleeping Quarters
7U334 L'Escalier d'Edoras Steps of Edoras
7U335 La Tente du Roi King's Tent
7U336 Campement Rohirrim Rohirrim Camp
7U337 La Route de l'Ouest West Road
7U338 Le Signal de Minas Tirith Beacon of Minas Tirith
7U339 Le Palais des Rois Hall of the Kings
7U340 La Tour d'Ecthelion Tower of Ecthelion
7U341 Berges de l'Anduin Anduin Banks
7U342 Osgiliath Déchue Osgiliath Fallen
7U343 La Plaine du Pelennor Pelennor Plain
7U344 Les Portes de la Ville City Gates
7U345 La Mesa du Pelennor Pelennor Flat
7U346 Le Cinquième Cercle de Minas Tirith Minas Tirith Fifth Circle
7U347 Le Premier Cercle de Minas Tirith Minas Tirith First Circle
7U348 Le Quatrième Cercle de Minas Tirith Minas Tirith Fourth Circle
7U349 Le Deuxième Cercle de Minas Tirith Minas Tirith Second Circle
7U350 Le Septième Cercle de Minas Tirith Minas Tirith Seventh Circle
7U351 Le Sixième Cercle de Minas Tirith Minas Tirith Sixth Circle
7U352 Le Troisième Cercle de Minas Tirith Minas Tirith Third Circle
7U353 Le Croisement d'Osgiliath Osgiliath Crossing
7U354 Les Prairies du Pelennor Pelennor Grassland
7U355 Le Capitole en Ruines Ruined Capitol
7U356 Croisée des Chemins Cross Roads
7U357 La Vallée de Morgul Morgul Vale
7U358 Morgulduin Morgulduin
7U359 L'Ithilien Septentrional Northern Ithilien
7U360 Dagorlad Dagorlad
7U361 Col Hanté Haunted Pass
7U362 Narchost Narchost
7U363 Buttes de Scories Slag Mounds
7P364 Aragorn, Obligé par Nécessité Aragorn, Driven by Need
7P365 Éomer, Chef de Guerre Vaillant Éomer, Valiant Warchief

Vous cherchez une carte précise ?
Entrez son nom (ou une partie) ou son code-carte :

Le code-carte se trouve en bas à droite des cartes (Ex : 4R19)

Recherche avancée
Communauté




Rejoindre